&noscript=1 />

Zo kregen we warmte terug uit Noord-Amerika...

Det kan ikke undgås, at man bliver lidt varm om hjertet, når man modtager et fan-brev. Sådan ét har vi nemlig fået - og det helt fra USA. Nærmere betegnet det nordlige Minnesota.

Het kan niet anders dan dat je warmte voelt in je hart als je fanmail krijgt. Want die hebben we gekregen – en wel helemaal uit de Verenigde Staten. Uit het noorden van Minnesota, om precies te zijn.

20200119 171351

Het kan niet anders dan dat je warmte voelt in je hart als je fanmail krijgt. Want die hebben we gekregen – en wel helemaal uit de Verenigde Staten. Uit het noorden van Minnesota, om precies te zijn.

Gary www 700x700px3
Gary www 700x700px4

Hier hebben Sally en Gary net samen het huis van hun dromen gebouwd en ingericht. En natuurlijk moest er ook een RAIS-kachel komen, schrijven ze. Het werd een Viva L 120 met glazen deur – en daar hebben ze geen spijt van. Zo formuleren ze dat zelf:

”Net zo goed als RAIS de eersteklas houtkachelproducent van Scandinavië is, zijn jullie ook een lifestylebedrijf. Sally en ik waarderen de RAIS-lifestyle en houden van de beleving die jullie hier aan het Rose Lake helpen te creëren... Ga zo door met jullie uitstekende werk, en fijne feestdagen voor jullie allemaal.“

Kijk, van die uitdrukking houden we hier in de fabriek: ”Waardeer de RAIS-lifestyle…”

Dat is immers wat we elke dag doen om te zorgen dat ons product en design plezier en warmte creëren – zelfs duizenden kilometers hier vandaan. Het is een plezier om zo veel warmte terug te krijgen...

20200119 171735

Sally en Gary vertellen dat ze ervan genieten om hun nieuwe kachel met brandhout te stoken en dat ze zo de koude winter prima aankunnen.

42

Webbureau ITTP